Ua hoʻopuka ka Shenzhen Bureau of Commerce i nā lula kikoʻī no ka haʻi ʻana i ka lā e hoʻokuʻu aku i nā palena palena.

Ua hoʻopuka ka Shenzhen Bureau of Commerce i nā lula kikoʻī no ka haʻi ʻana i ka lā e hoʻokuʻu aku i nā palena palena.
Nā ʻāpana pili a pau:

I mea e hoʻonui ai i ke kūkulu ʻia ʻana o ka ʻāpana hoʻokele holoʻokoʻa e-commerce holoʻokoʻa, alakaʻi a kākoʻo i ka hoʻomohala ʻana o ka lā o nā ʻoihana e-commerce cross-border, hana i kahi kūlana hoʻomohala maʻamau a olakino, a hoʻomaikaʻi hou i ka pae hoʻomohala kiʻekiʻe. o ka e-commerce cross-border ma Shenzhen, e like me ka hoʻolālā hana kūpono a me nā koi o ka "14th Five-Year Plan for Shenzhen Commerce Development" a me ka "Shenzhen Action Plan for Promoting the High-quality Development of Cross-border E -commerce (2022-2025)", ua hoʻokumu kā mākou ʻoihana i ka "Shenzhen Municipal Bureau of Commerce e paipai i nā ʻoihana e komo i ka papahana pailaka o ka ʻōlelo kūʻai kūʻai kūʻai kūʻai kūʻai kūʻai ʻo cross-border e-commerce export sunshine declaration" (i hoʻopili ʻia ma lalo).Ua hoopukaia aku no ka hooko ana.
Shenzhen Municipal Bureau of Commerce

Malaki 17, 2023

Paipai ka Shenzhen Municipal Bureau of Commerce i nā ʻoihana e komo i nā lula hoʻokō no ka hoʻolaha hoʻolaha o ka lā e-commerce kūʻai kūʻai kūʻai kūʻai aku ma waena o nā palena.

I mea e hoʻonui ai i ke kūkulu ʻia ʻana o ka ʻāpana pailaka holoʻokoʻa e-commerce holoʻokoʻa a alakaʻi a kākoʻo i ka hoʻomohala ʻana o ka lā o nā ʻoihana e-commerce cross-border, ua hoʻokumu ʻia kēia mau lula kikoʻī e like me nā hoʻonohonoho hana kūpono a me nā koi o ka 14th. Hoʻolālā ʻElima Makahiki no Shenzhen Commerce Development and the Action Plan for Promoting the High-quality Development of Cross-border E-commerce in Shenzhen (2022-2025).

1. Ka laulā o ka noi

Hoʻopili kēia mau lula kikoʻī i ka hana pailaka o ka noi ʻana i nā ʻoihana kūʻai kūʻai kūʻai kūʻai kūʻai kūʻai ma waena o ka palena ʻāina, a alakaʻi i nā ʻoihana hoʻokuʻu aku i nā palena ʻāina e-commerce, nā ʻoihana hoʻokuʻu aku e-commerce ma waena o nā palena, nā lawelawe holoʻokoʻa e-commerce haole. nā ʻoihana paepae, a me nā ʻoihana ʻoihana e-kelepona ʻē aʻe e noi no ka hoʻokomo ʻana i ka "Cross-border E-commerce Export Enterprise Sunshine Pilot List" ma ke kumu o ke komo ʻana.

2. Nā koi hoʻolaha

ʻO ka hoʻolaha ʻana o ka "Sunshine Pilot List of Cross-border E-commerce Export Enterprises" e pili i ke kumu o ka "openness, fairness and justice", a hoʻokō i kahi ʻōnaehana o ka hoʻolaha manawaleʻa, loiloi aupuni a me ka loiloi ikaika o nā ʻoihana.

(1) ʻO nā koi o ka ʻoihana

1. E hoʻopaʻa inoa ma Shenzhen Cross-border E-commerce Comprehensive Pilot Zone a loaʻa iā ia ke ʻano kūʻokoʻa kūʻokoʻa;

2. ʻAʻole i hoʻokomo ʻia i ka papa inoa o nā hui hilinaʻi koʻikoʻi;

3. Ua hoʻopau ʻia ka hoʻopaʻa inoa ʻauhau, ka hoʻopaʻa inoa ʻana i nā dute, a me ka hoʻopaʻa inoa ʻana ma ka papa kuhikuhi o ke kālepa ʻana i ka loaʻa kālā a me nā ʻoihana uku e like me nā mea i hoʻolako ʻia (nā ʻoihana e-commerce liʻiliʻi a me ka micro cross-border i hoʻopau i ka ʻoihana me ka ʻike kālepa uila ma nā panakō a me nā keʻena uku e pili ana i ka ʻikepili uila, a ʻo ka huina hui o ka loaʻa a i ʻole ka uku kūʻai makahiki ʻoi aku ka liʻiliʻi ma mua o ka like me 200,000 US kālā hiki ke hoʻokuʻu ʻia mai ka hoʻopaʻa inoa papa inoa).

(2) Nā koi hana ʻoihana

Hoʻohiki ʻo ia e hoʻokō i nā koi hoʻoponopono e like me "customs", "remittances" a me "taxes", a hiki ke ʻike ʻia a nānā ʻia nā ʻano āpau o ka lawe ʻana aku.

3. Kaʻina hoʻolaha a me ka loiloi

(1) ʻO ka loiloi pilikino ʻoihana

Hoʻopau nā ʻoihana i ka hoʻopaʻa inoa a me ka waiho ʻana iā lākou iho a i ʻole e hāʻawi i ka ʻoihana e-commerce ma waho o nā ʻoihana lawelawe ākea ākea, e hoʻokō i ka ʻoihana e-commerce e kūʻai aku i nā palena e like me nā koi hoʻoponopono o "customs", "remittance" a me "tax ", a hana i ka loiloi pilikino e like me nā koi kūpono o kēia mau lula kikoʻī.

(2) Hoʻolaha ʻoihana

Hiki i nā ʻoihana ke hoʻolaha ma o kekahi o kēia mau ala:

1. Hoʻouna nā ʻoihana i ka palapala hoʻolaha no ke komo ʻana i ka hana hoʻokele ma o ka Shenzhen cross-border e-commerce online full service platform, nā mea kākoʻo e kū pono ana i nā koi o ka ʻoihana e haʻi nei, a me nā mea kākoʻo no ka lawe ʻana i ka e- ʻoihana kūʻai aku i waho.

Hoʻopili ʻia nā ʻoihana dute ʻelua:

Shenzhen cross-border e-commerce online integrated service platform official website:

https://www.szceb.cn/

2. Hāʻawi ka ʻoihana i ka ʻoihana e-kālepa kūwaho o waho e hāʻawi aku i ka ʻoihana e hoʻouna, a e hoʻouna mau ka ʻoihana e-commerce ma waho o ka ʻoihana lawelawe ākea ākea i ka palapala hoʻolaha a me nā mea kākoʻo e pili ana i luna i ka palena palena ʻo Shenzhen. e-commerce pūnaewele puni honua lawelawe piha i nā pūʻulu i kēlā me kēia mahina.

(3) Nānā a hoʻolaha

Na ke keena o ke kaona e malama ana i ke kalepa i kela manawa keia manawa i ka nana ana i na palapala noi o na oihana.ʻO nā ʻoihana i ʻae i ka loiloi e hoʻolaha ʻia e ke keʻena kalepa kūloko ma ka pūnaewele puka o ka ʻoihana no 5 mau lā hana.Inā ʻaʻohe mea kūʻē ma hope o ka pau ʻana o ka manawa hoʻolaha, e hōʻoia ʻia, a e hoʻopuka ʻia ka "Sunshine Pilot List of Cross-border E-commerce Export Enterprises";Ina he mau mea kue, na ke Keena Kalana i malama i ke kalepa e hana i ka hooiaio a me ka lawelawe ana.

4. Nānā a nānā

(1) Hoʻokō ka "Sunshine Pilot List of Cross-border E-commerce Export Enterprises" i ka hoʻokele ikaika, hoʻohui i nā pono maoli, hoʻoponopono i kēlā me kēia mahina, kēlā me kēia makahiki a me ka makahiki, a hoʻonohonoho i ka ʻikepili i nā keʻena hoʻoponopono kūpono.

(2) Ma kekahi o kēia mau kūlana, e hoʻopau ʻia nā ʻoihana i komo i loko o ka "Sunshine Pilot List of Cross-border E-commerce Export Enterprises" e ke keʻena kalepa kūloko.

1. He olelo wahahee;

2. Loaʻa ka palekana nui a i ʻole nā ​​pōʻino koʻikoʻi maikaʻi a i ʻole nā ​​hōʻino kūlohelohe koʻikoʻi;

3. Ma kahi o ka banekorupa hoʻokaʻawale ʻana a i ʻole i hoʻokomo ʻia i loko o ka papa inoa o nā hui hilinaʻi koʻikoʻi;

4. Hoʻohaʻahaʻa a hoʻopaʻi ʻia ka uhaki ʻana i nā koi hoʻoponopono e like me "customs", "remittances" a me "taxes";

5. ʻO nā kūlana ʻē aʻe e alakaʻi i ka like ʻole me nā koi hoʻolaha.

(3) Ma kahi o nā ʻoihana, nā hui aupuni, a me nā limahana e komo ana i ka hana loiloi i loaʻa i ka ʻaiʻē, ka hoʻokō ʻana, a me nā kuleana hūnā no ka hana kūpono a lākou e hana ai, a inā he hoʻopunipuni, hūnā i ka ʻoiaʻiʻo, a i ʻole hui pū me ka ʻoihana hōʻike e hana. hoʻopunipuni, noiʻi a hana pū me ia e like me ke kānāwai;Ma kahi i hoʻohuoi ʻia he hewa, e hoʻoili ʻia i nā ʻāpana hoʻokolokolo no ka lawelawe ʻana.

5. Na Mea Pa'i

(1) Ka wehewehe ʻana i nā huaʻōlelo

1. ʻO nā ʻoihana hoʻokuʻu aku i nā palena palena ʻokoʻa e pili ana i nā ʻoihana e kūkulu ana i kā lākou mau paepae e-commerce ponoʻī a i ʻole e hoʻohana ana i nā paepae e-kālepa ma waena o nā ʻaoʻao ʻekolu no ka hoʻokō ʻana i ka ʻoihana kūʻai aku i ka e-kelepona.

2. 'O ka 'oihana ho'oku'u 'oihana ho'oku'u aku i ka palena 'āina e pili ana i ka 'oihana e 'ae ana i ka hā'awi 'ia 'ana o ka 'oihana ho'oku'u 'oihana e-commerce ma waena o ka palena 'āina, pūlima i ka 'aelike lawelawe ho'oku'u aku (ku'ikahi) me ia e like me ke kānāwai, a lawelawe 'o ia i ka lawe 'ana aku. hoʻolaha ma ka inoa o ka ʻoihana, a hiki ke ʻimi i ka ʻoihana hoʻopuka maoli.

3. Cross-border e-commerce waho holoʻokoʻa lawelawe anuu ʻoihana e pili ana i nā ʻoihana e ʻae i ka hāʻawi ʻia ʻana o nā mea kūʻai aku kūloko a me nā haole, e kau inoa i nā ʻaelike lawelawe holoʻokoʻa (ʻaelike) me lākou e like me ke kānāwai, a hilinaʻi ma luna. kā lākou ʻōnaehana ʻike lawelawe holoʻokoʻa no ka lawelawe ʻana i nā ʻoihana lawelawe holoʻokoʻa e like me ka hoʻolaha kuʻuna, logistic, hoʻihoʻi ʻauhau, hoʻoholo, ʻinikua, kālā a me nā lawelawe holoʻokoʻa ʻē aʻe ma ka ʻaoʻao o nā ʻoihana hoʻoili e-commerce ma waena o nā palena.

4. ʻO nā ʻoihana ʻoihana e-kālepa ʻē aʻe e pili ana i nā ʻoihana e hāʻawi kālā, uku, ʻae ʻana i ka dute, hale kūʻai, logistic a me nā lawelawe pili ʻē aʻe no nā ʻoihana e-commerce ma waena o nā palena.

5. ʻO ka paepae e-kālepa holoʻokoʻa pūnaewele puni honua e pili ana i ka Shenzhen cross-border e-commerce online full service platform (shenzhen cross-border trade e-commerce customs clearance service platform) i kūkulu ʻia a hoʻohana ʻia ma lalo o ke alakaʻi ʻana a ke kaona. oihana kalepa.ʻO ka paepae he "hoʻokahi-kū" no ka lehulehu e kākoʻo ana i ke kūkulu ʻana i "nā ʻōnaehana ʻeono" o ka ʻāpana hoʻokele holoʻokoʻa e-commerce.

(2) Ka lā kūpono a me ka manawa kūpono

E mana kēia mau Rula ma Malaki 30, 2023 a mana no hoʻokahi makahiki.

6f554f4a60aab3be5d571020616b66d

I mea e hoʻonui ai i ke kūkulu ʻia ʻana o ka ʻāpana hoʻokele holoʻokoʻa e-commerce holoʻokoʻa, alakaʻi a kākoʻo i ka hoʻomohala ʻana o ka lā o nā ʻoihana e-commerce cross-border, hana i kahi kūlana hoʻomohala maʻamau a olakino, a hoʻomaikaʻi hou i ka pae hoʻomohala kiʻekiʻe. o ka e-commerce cross-border ma Shenzhen, e like me nā hoʻonohonoho hana kūpono a me nā koi o ka "14th Five-Year Plan for Shenzhen Business Development" a me ka "Shenzhen Action Plan for Promoting the High-quality Development of Cross-border E -commerce (2022-2025)", ua hoʻokumu ka Shenzhen Municipal Bureau of Commerce i ka "Implementation Rules for the Shenzhen Municipal Bureau of Commerce e paipai i nā ʻoihana e komo i ka Pilot Project of Cross-border E-commerce Retail Export Sunshine Application" ( i kapa ʻia ma hope aku ʻo "nā Rula Hoʻokō"), ua unuhi ʻia ke kulekele penei:

1. Ke kumu o ka hoomakaukau ana

Mai ka ʻae ʻana o ka ʻAha Mokuʻāina i ka hoʻokumu ʻia ʻana o ka palena hoʻokele e-commerce holoʻokoʻa i ka makahiki 2016, ma hope o nā makahiki o ka ʻimi ʻana a me ka hoʻomaʻamaʻa, ua loaʻa ʻo Shenzhen i nā hopena kupaianaha i ka pālākiō o ka ʻoihana e-commerce cross-border, nā ʻoihana mākeke, ka hoʻomohala ʻana. , ʻenehana hou, a me nā mea ʻē aʻe, a he kumu maikaʻi ko ka e-commerce ma waena o ka palena palena no ka hoʻomohala ʻana a me nā pono o ka neʻe mua.ʻOiai e ulu wikiwiki ana ka e-commerce cross-border, hoʻopuka ia i nā koi hou no nā platforms, logistics, uku, hoʻoholo, ʻae ʻana i nā kuʻuna a me nā loulou ʻē aʻe.I waena o lākou, ʻoi aku ka koʻikoʻi o nā pilikia hoʻokele waiwai e like me ka haʻahaʻa haʻahaʻa o ka hoʻomohala ʻana o ka lā a me ka pono wikiwiki e hoʻoikaika i ke kūkulu ʻana i ka hoʻokō ʻana, a ʻoi aku ka nui o nā ʻoihana e hoʻokuʻu aku i nā palena ʻāina i loko o kahi kūlana "hina", he paʻakikī. e lilo i mea ikaika a nui.Ke kū nei kekahi mau ʻoihana i nā pilikia pili kānāwai, a nalowale ka mokuʻāina i ka nui o ka loaʻa kālā.

2. Kumu no ka hoomakaukau ana

Hoʻokumu ʻia ia ma ka 14th Five-Year Plan for Commerce Development of Shenzhen a me ka Plan Action for Promoting the High-quality Development of Cross-border E-commerce in Shenzhen (2022-2025).

ʻO ke kolu, ka pono o ka hoʻomākaukau

I kēia manawa, ua lilo ka e-commerce ma waena o nā palena ʻoi aku ka wikiwiki o ka ulu ʻana a me ka ʻoihana hou loa i ke kālepa haole.Mai Malaki 2015 a i Nowemapa 2022, ua ʻae ka ʻAha Mokuʻāina i ke kūkulu ʻana i nā wahi pailaka holoʻokoʻa e-commerce ma waena o 165 mau kūlanakauhale, me Hangzhou, Ningbo a me Tianjin, i ʻehiku mau pūʻulu.Me ka hoʻonui hou ʻana o ka ʻāina hoʻokele holoʻokoʻa e-commerce holoʻokoʻa, ua hoʻokumu kēlā me kēia wahi pailaka holoʻokoʻa i nā kulekele kākoʻo no nā loulou koʻikoʻi e like me ka ʻae ʻana i ka dute, ka ʻauhau, a me ka hoʻoholo ʻana o nā haole e like me ke kūlana kūloko maoli.Ma kēia kaʻina hana, he mea koʻikoʻi ke pale aku i nā hana ʻoihana "hina" a hana i ka ʻoihana hoʻokuʻu aku e-commerce ma waena o nā palena ʻāina maʻalahi, hoʻokō, lā, palekana a maikaʻi.

I mea e hoʻoponopono ai i nā pilikia paʻakikī i loko o ka loulou kumu o ka hoʻolaha ʻana o ka lā o nā ʻoihana e-commerce cross-border, i hui pū ʻia me ke kūlana maoli o ka ʻoihana, ua hoʻolālā ʻia e ʻimi i ka hoʻohana ʻana i nā lawelawe ākea e kākoʻo i ka liʻiliʻi a nā ʻoihana e-kālepa ma waena o nā palena palena e hōʻemi i nā kumukūʻai hoʻolaha hoʻokō, a alakaʻi i nā ʻoihana e ʻike mālie i ka lawe ʻana i ka lā.ʻO ka hana ʻana o ka lā o ka ʻoihana e kākoʻo ikaika i ka hoʻomohala ʻana a me ke olakino o ka ʻoihana e-commerce cross-border o Shenzhen a hoʻolaha i ka hoʻomohala kiʻekiʻe o ke kālepa honua o Shenzhen.

 

4. Mea nui

ʻElima mau ʻāpana o nā lula, ʻo nā mea nui o ia mau mea penei:

(1) ʻO ke ʻano o ka noi, e pili pono ana no ka hoʻokomo ʻana i loko o ka "papa inoa hoʻokele hoʻokele e-kelepona e kūʻai aku i nā palena ʻāina" o ke kūlanakauhale.

(2) Nā koi hoʻolaha, ka wehewehe ʻana i nā loina hoʻolaha, nā koi hoʻonaʻauao ʻoihana, nā koi hana ʻoihana, etc.

(3) ʻO nā kaʻina hana hoʻolaha a me ka loiloi, me ka loiloi pilikino ʻoihana, ka ʻōlelo hoʻolaha ʻoihana a me ka hoʻolaha loiloi.

(4) Nānā a nānā, wehewehe i ka "Sunshine Pilot List of Cross-border E-commerce Export Enterprises" e hoʻokō i ka hoʻokele ikaika, a wehewehe i nā kūlana o ka disqualification a me ke kuleana.

(5) Nā ʻōlelo hoʻohui, e wehewehe ana i ka manaʻo o nā ʻoihana hoʻokuʻu aku i ka e-commerce ma waena o nā palena, nā ʻoihana ʻoihana e-commerce e kūʻai aku i ka palena palena, nā ʻoihana e-commerce ma waho o nā ʻoihana lawelawe ākea ākea, nā ʻoihana ʻoihana e-commerce ʻē aʻe. a me ka palena 'āina e-kālepa ma ka pūnaewele puni honua, a me ka ho'ākāka 'ana i ka lā hoʻokō a me ka manawa kūpono o nā lula hoʻokō.

Source: Customs Affairs Xiaoer i hoʻoponopono ʻia mai Shenzhen Municipal Bureau of Commerce a me Shenzhen Commerce.


Ka manawa hoʻouna: ʻAukake-28-2023