Shenzhen Bureau of Commerce utstedte detaljerte regler for erklæring om grenseoverskridende eksportsolskinn

Shenzhen Bureau of Commerce utstedte detaljerte regler for erklæring om grenseoverskridende eksportsolskinn
Alle relevante enheter:

For å utdype byggingen av den grenseoverskridende e-handels omfattende pilotsonen, veilede og støtte solskinnsutviklingen av grenseoverskridende e-handelsbedrifter, skape et standardisert og sunt utviklingsmiljø og ytterligere forbedre utviklingsnivået av høy kvalitet av grenseoverskridende e-handel i Shenzhen, i samsvar med den relevante arbeidsdistribusjonen og kravene i den "14. femårsplanen for Shenzhen-handelsutvikling" og "Shenzhen-handlingsplanen for å fremme høykvalitetsutviklingen av grenseoverskridende E" -handel (2022-2025)", har byrået vårt formulert "Shenzhen kommunale handelskontor for å oppmuntre bedrifter til å delta i pilotprosjektet for grenseoverskridende e-handelsdeklarasjon for eksport av solskinn" (vedlagt nedenfor).Det utstedes herved for gjennomføring.
Shenzhen kommunale handelskontor

17. mars 2023

Shenzhen Municipal Bureau of Commerce oppfordrer bedrifter til å delta i implementeringsreglene for piloterklæringen om grenseoverskridende e-handel eksportsolskinn

For å utdype byggingen av den grenseoverskridende e-handels omfattende pilotsonen og veilede og støtte solskinnsutviklingen av grenseoverskridende e-handelsbedrifter, er disse detaljerte reglene formulert i samsvar med relevante arbeidsordninger og krav i 14. Femårsplan for Shenzhens handelsutvikling og handlingsplanen for å fremme høykvalitetsutvikling av grenseoverskridende e-handel i Shenzhen (2022-2025).

1. Anvendelsesområde

Disse detaljerte reglene gjelder for pilotarbeidet med grenseoverskridende e-handels-eksportsolskinnsapplikasjon, og veileder grenseoverskridende e-handelseksportbedrifter, grenseoverskridende e-handelseksportbyråer, grenseoverskridende e-handel utenlandsk omfattende tjeneste plattformbedrifter, og andre grenseoverskridende e-handelsoperatører til å søke om inkludering i byens "Cross-border E-commerce Export Enterprise Sunshine Pilot List" på grunnlag av frivillig deltakelse.

2. Erklæringskrav

Erklæringen fra "Sunshine Pilot List of Cross-border E-commerce Export Enterprises" skal følge prinsippet om "åpenhet, rettferdighet og rettferdighet", og implementere et system med frivillig erklæring, statlig gjennomgang og dynamisk vurdering av foretak.

(1) Kvalifikasjonskrav for bedrifter

1. Registrer deg i Shenzhen Cross-border E-commerce Comprehensive Pilot Zone og ha uavhengig juridisk personlighet;

2. Ikke å være inkludert i listen over alvorlig upålitelige enheter;

3. Skatteregistrering, registrering av tollregistrering og registrering i registeret over handelsvalutainntekter og betalingsforetak er gjennomført i samsvar med bestemmelsene (små og mikro-grenseoverskridende e-handelsforetak som har fullført forretninger med elektronisk transaksjonsinformasjon i banker og betalingsinstitusjoner basert på elektronisk transaksjonsinformasjon, og det akkumulerte beløpet for årlig varemottak eller betaling er mindre enn tilsvarende 200 000 amerikanske dollar kan unntas fra katalogregistrering).

(2) Krav til bedriftsdrift

Den lover å oppfylle regulatoriske krav som "toll", "remitteringer" og "skatter", og alle aspekter ved eksport kan spores og kontrolleres.

3. Erklæring og gjennomgangsprosess

(1) Bedriftens egenvurdering

Foretak fullfører relevant registrering og arkivering på egen hånd eller overlater grenseoverskridende e-handel eksterne omfattende tjenesteplattformbedrifter, utfører grenseoverskridende e-handelseksportvirksomhet i samsvar med regulatoriske krav til "toll", "remittering" og "skatt" ", og foreta egenvurdering i henhold til de relevante kravene i disse detaljerte reglene.

(2) Foretakserklæring

Bedrifter kan deklarere gjennom en av følgende kanaler:

1. Bedrifter sender inn erklæringsskjemaet for deltakelse i pilotarbeidet gjennom Shenzhens grenseoverskridende e-handel online omfattende tjenesteplattform, støttemateriell som oppfyller kvalifikasjonskravene til det deklarerende foretaket, og støttemateriell for å utføre grenseoverskridende e- handelseksportvirksomhet.

Tollvesenet liten to vedlagt:

Shenzhen grenseoverskridende e-handel online integrert tjenesteplattform offisielle nettsted:

https://www.szceb.cn/

2. Bedriften overlater den grenseoverskridende e-handels eksterne omfattende tjenesteplattformbedriften å sende inn, og den grenseoverskridende e-handels eksterne omfattende tjenesteplattformbedriften sender regelmessig inn erklæringsskjemaet og det ovennevnte relevante støttematerialet til Shenzhen grenseoverskridende e-handel online omfattende tjenesteplattform i grupper hver måned.

(3) Gjennomgang og publisitet

Den kommunale avdelingen med ansvar for handel skal med jevne mellomrom foreta en omfattende gjennomgang av foretakenes søknadsmateriell.Virksomheter som består gjennomgangen skal kunngjøres av kommunal avdeling på avdelingens portalnettside i 5 virkedager.Hvis det ikke kommer innsigelser etter utløpet av kunngjøringsperioden, vil det bli bekreftet, og "Sunshine Pilot List of Cross-border E-commerce Export Enterprises" vil bli utstedt/oppdatert;Ved innsigelser skal den kommunale avdelingen for handel foreta etterprøving og håndtering.

4. Tilsyn og inspeksjon

(1) "Sunshine Pilot List of Cross-border E-commerce Export Enterprises" implementerer dynamisk styring, kombinerer faktiske behov, justerer månedlig, kvartalsvis og årlig, og synkroniserer data til relevante regulatoriske avdelinger.

(2) Under noen av følgende omstendigheter skal foretak som er inkludert i "Sunshine Pilot List of Cross-border E-Commerce Export Enterprises" diskvalifiseres av den kommunale handelsavdelingen:

1. Det er falsk erklæring;

2. Større sikkerhets- eller kvalitetsulykker eller alvorlige miljøbrudd forekommer;

3. Når konkursavvikling finner sted eller det er inkludert i listen over alvorlig upålitelige enheter;

4. Brudd på regulatoriske krav som "toll", "remitteringer" og "skatter" nedgraderes eller straffes;

5. Andre forhold som fører til uoverensstemmelser med erklæringskravene.

(3) Der virksomheter, offentlige institusjoner og personell som deltar i revisjonsarbeidet har kredittverdighets-, samsvars- og konfidensialitetsforpliktelser for det relevante arbeidet de utfører, og der det er svindel, fortielse av sannheten eller samarbeid med den rapporterende virksomheten å begå. svindel, undersøke og håndtere det i samsvar med lov;Ved mistanke om en forbrytelse skal den overføres til de rettslige organer for behandling.

5. Tilleggsbestemmelser

(1) Forklaring av begreper

1. Grenseoverskridende e-handelseksportforetak refererer til virksomheter som bygger sine egne grenseoverskridende e-handelsplattformer eller bruker tredjeparts grenseoverskridende e-handelsplattformer for å utføre grenseoverskridende e-handelseksportvirksomhet.

2. Eksportbyråvirksomhet på tvers av landegrensene refererer til en virksomhet som aksepterer overdragelsen av en grenseoverskridende e-handelseksportbedrift, signerer en byråeksporttjenestekontrakt (avtale) med den i samsvar med loven, og håndterer eksport erklæring i foretakets navn, og kan spore det reelle eksportforetaket.

3. Grenseoverskridende e-handel ekstern omfattende tjenesteplattform bedrifter refererer til virksomheter som aksepterer overdragelse av innenlandske og utenlandske kunder, signerer grenseoverskridende e-handel omfattende tjenestekontrakter (avtaler) med dem i samsvar med loven, og stoler på deres eget omfattende tjenesteinformasjonssystem for å håndtere omfattende tjenestevirksomheter, inkludert tolldeklarasjon, logistikk, skatterefusjon, oppgjør, forsikring, finansiering og andre omfattende tjenester på vegne av grenseoverskridende e-handelseksportbedrifter.

4. Andre grenseoverskridende e-handelsoperatører refererer til virksomheter som yter finansiering, betaling, fortolling, lager, logistikk og andre relaterte tjenester til grenseoverskridende e-handelsforetak.

5. Grenseoverskridende e-handel online omfattende tjenesteplattform refererer til Shenzhen grenseoverskridende e-handel online omfattende tjenesteplattform (tidligere Shenzhen grenseoverskridende handel e-handel tollklareringstjenesteplattform) bygget og drevet under veiledning av den kommunale handelsavdelingen.Plattformen er en "one-stop" plattform for offentlig velferdsinformasjonstjeneste som støtter byggingen av de "seks systemene" i den grenseoverskridende e-handels omfattende pilotsonen.

(2) Ikrafttredelsesdato og gyldighetsperiode

Disse reglene trer i kraft 30. mars 2023 og er gyldige i ett år.

6f554f4a60aab3be5d571020616b66d

For å utdype byggingen av den grenseoverskridende e-handels omfattende pilotsonen, veilede og støtte solskinnsutviklingen av grenseoverskridende e-handelsbedrifter, skape et standardisert og sunt utviklingsmiljø og ytterligere forbedre utviklingsnivået av høy kvalitet av grenseoverskridende e-handel i Shenzhen, i samsvar med de relevante arbeidsordningene og kravene i "14. femårsplan for Shenzhen Business Development" og "Shenzhen Action Plan for Promoting the High Quality Development of Cross-border E -commerce (2022-2025)", har Shenzhen Municipal Bureau of Commerce formulert "Implementeringsreglene for Shenzhen Municipal Bureau of Commerce for å oppmuntre bedrifter til å delta i pilotprosjektet for grenseoverskridende e-handel Retail Export Sunshine Application" ( heretter referert til som "Implementeringsreglene"), tolkes retningslinjene som følger:

1. Bakgrunn for forberedelsene

Siden statsrådet godkjente etableringen av den omfattende pilotsonen for e-handel over landegrensene i 2016, har Shenzhen, etter år med leting og praksis, oppnådd bemerkelsesverdige resultater i omfanget av grenseoverskridende e-handelsindustri, markedsenheter, utviklingsmiljø , innovasjonsøkologi osv., og grenseoverskridende e-handel har et godt grunnlag for utvikling og åpenbare first-mover-fordeler.Mens grenseoverskridende e-handel vokser raskt, stiller den nye krav til plattformer, logistikk, betaling, oppgjør, fortolling og andre lenker.Blant dem er de underjordiske økonomiske problemene som det lave nivået av solskinnsutvikling og det presserende behovet for å styrke samsvarskonstruksjonen mer fremtredende, og mange grenseoverskridende eksportbedrifter for e-handel er i en "grå" tilstand, noe som er vanskelig. å bli sterkere og større.Noen selskaper står også overfor juridisk risiko, og staten taper enorme mengder skatteinntekter.

2. Grunnlag for utarbeidelse

Den er hovedsakelig basert på den 14. femårsplanen for handelsutvikling i Shenzhen og handlingsplanen for å fremme høykvalitetsutvikling av grenseoverskridende e-handel i Shenzhen (2022-2025).

For det tredje, nødvendigheten av forberedelse

For tiden har grenseoverskridende e-handel blitt den raskest voksende og mest innovative sektoren innen utenrikshandel.Fra mars 2015 til november 2022 godkjente statsrådet byggingen av grenseoverskridende e-handel omfattende pilotsoner i 165 byer, inkludert Hangzhou, Ningbo og Tianjin, i syv grupper.Med den videre utvidelsen av den nasjonale, grenseoverskridende e-handels omfattende pilotsonen, har hver omfattende pilotsone lansert støttepolitikk for kjernekoblinger som fortolling, skatt og valutaoppgjør i henhold til den faktiske lokale situasjonen.I denne prosessen er det spesielt viktig å unngå "grå" forretningsdrift og gjøre grenseoverskridende e-handelseksportvirksomhet praktisk, kompatibel, solrik, trygg og effektiv.

For å løse de vanskelige problemene i kjerneleddet i solskinnserklæringen til grenseoverskridende e-handelsbedrifter, kombinert med den faktiske situasjonen til bransjen, er det planlagt å utforske bruken av plattformbaserte omfattende tjenester for å støtte små og mellomstore grenseoverskridende e-handelsbedrifter for å redusere samsvarserklæringskostnader, og veilede bedrifter til gradvis å realisere solskinnseksport.Solskinnsdriften til bedriften vil også sterkt støtte den bærekraftige og sunne utviklingen av Shenzhens grenseoverskridende e-handelsindustri og fremme høykvalitetsutviklingen av Shenzhens internasjonale handel.

 

4. Hovedinnhold

Forskriften består av fem deler, hvor hovedinnholdet er som følger:

(1) Omfanget av bruken, klart søke om inkludering i byens "grenseoverskridende e-handel eksport enterprise solskinn pilotliste" enterprise omfang.

(2) Erklæringskrav, klargjøring av erklæringsprinsippene, bedriftskvalifikasjonskrav, bedriftsdriftskrav mv.

(3) Erklærings- og gjennomgangsprosesser, inkludert selvevaluering av virksomheten, virksomhetserklæring og revisjonspublisering.

(4) Overvåke og inspisere, klargjøre "Sunshine Pilot List of Cross-border E-commerce Export Enterprises" for å implementere dynamisk ledelse, og klargjøre omstendighetene for inhabilitet og ansvarlighet.

(5) Tilleggsbestemmelser som tydeliggjør betydningen av grenseoverskridende e-handelseksportbedrifter, grenseoverskridende e-handelseksportbyråbedrifter, grenseoverskridende e-handel eksterne omfattende tjenesteplattformbedrifter, andre grenseoverskridende e-handelsbedrifter og grenseoverskridende e-handel online omfattende tjenesteplattformer, og klargjøring av implementeringsdato og gyldighetsperiode for implementeringsreglene.

Kilde: Customs Affairs Xiaoer redigert fra Shenzhen Municipal Bureau of Commerce og Shenzhen Commerce.


Innleggstid: 28. august 2023