I-Bureau of Commerce yase-Shenzhen ikhuphe imithetho eneenkcukacha yokubhengezwa kokuphuma kwelanga ngaphandle kwemida
Zonke iiyunithi ezifanelekileyo:
Ukuze wenze nzulu ulwakhiwo lwezowuni yokulinga ebanzi ewela umda we-e-commerce, isikhokelo kunye nokuxhasa uphuhliso lokukhanya kwelanga lwamashishini e-e-commerce awela umda, ukudala imekobume yophuhliso esemgangathweni kunye nenempilo, kunye nokuphucula umgangatho wophuhliso oluphezulu. ye-e-commerce enqumla umda e-Shenzhen, ngokuhambelana nokuthunyelwa komsebenzi ofanelekileyo kunye neemfuno ze-"Isicwangciso se-14 seminyaka emihlanu yoPhuhliso lwezoRhwebo lwe-Shenzhen" kunye "neSicwangciso sokuSebenza saseShenzhen sokuKhuthaza uPhuhliso oluPhezulu lwe-Cross-border E. -yorhwebo (2022-2025)", i-bureau yethu iye yaqulunqa i-"Shenzhen Municipal Bureau of Commerce ukukhuthaza amashishini ukuba athathe inxaxheba kwiprojekthi yokulinga ye-cross-border e-commerce retail export sunlight declaration" (iqhotyoshelwe apha ngezantsi).Ke ngoko ikhutshelwa ukusetyenziswa.
Shenzhen Municipal Bureau of Commerce
Ngomhla we-17 kuMatshi, ngo-2023
I-Bureau yezoRhwebo kaMasipala waseShenzhen ikhuthaza amashishini ukuba athathe inxaxheba ekuphunyezweni kwemithetho yesibhengezo somda we-e-commerce wokuthengisa ngaphandle kwelanga.
Ukuze wenze nzulu ulwakhiwo lwe-e-commerce olunqamlezileyo lokulinga indawo ebanzi kunye nesikhokelo kunye nokuxhasa uphuhliso lokukhanya kwelanga lwamashishini e-e-commerce awela umda, le mithetho icacisiweyo iqulunqwe ngokuhambelana namalungiselelo afanelekileyo omsebenzi kunye neemfuno ze-14. Isicwangciso seminyaka emihlanu soPhuhliso lwezoRhwebo lwaseShenzhen kunye neSicwangciso sokuSebenza sokuKhuthaza uPhuhliso oluPhezulu oluPhezulu lwe-E-commerce ye-Cross-border e-Shenzhen (2022-2025).
1. Ubungakanani besicelo
Le mithetho eneenkcukacha isebenza kumsebenzi wokulinga wesicelo sokuthumela ngaphandle komda we-e-commerce, kunye nesikhokelo sokuthumela ngaphandle komda we-e-commerce, amashishini earhente yokuthumela ngaphandle komda we-e-commerce, inkonzo ebanzi ye-e-commerce yangaphandle. amashishini eqonga, kunye nabanye abaqhubi beshishini be-e-commerce abawela umda ukuba bafake isicelo sokubandakanywa kwidolophu ye-"Cross-border E-commerce Export Enterprise Sunshine Pilot List" ngesiseko sokuthatha inxaxheba ngokuzithandela.
2. Iimfuno zokubhengezwa
Isibhengezo se "Sunshine Pilot List of Cross-border E-Commerce Export Enterprises" iya kuhambelana nomgaqo "wokuvuleleka, ukulunga kunye nobulungisa", kunye nokuphumeza inkqubo yokubhengezwa ngokuzithandela, ukuphononongwa kukarhulumente kunye novavanyo oluguqukayo lwamashishini.
(1) Iimfuno zesiqinisekiso seshishini
1. Bhalisa kwi-Shenzhen Cross-border E-commerce Comprehensive Pilot Zone kwaye ube nobuntu obusemthethweni obuzimeleyo;
2. Ukungabandakanywa kuluhlu lwamaqumrhu angenakuthenjwa;
3. Ukubhaliswa kwerhafu, ubhaliso lokufayilisha, kunye nokubhaliswa kuluhlu lwengeniso yorhwebo lwangaphandle kunye namashishini entlawulo agqityiwe ngokuhambelana nezibonelelo (amancinci kunye namancinci amashishini e-e-commerce agqibe ishishini ngolwazi lwetransaction nge-elektroniki iibhanki kunye namaziko entlawulo asekelwe kwingcaciso ye-transaction ye-elektroniki, kunye nemali eyongezelelweyo yerisithi yempahla yorhwebo yonyaka okanye intlawulo ingaphantsi kwe-200,000 yeedola zase-US zinokukhululwa kubhaliso lobhaliso).
(2) Iimfuno zokusebenza kweshishini
Ithembisa ukuhlangabezana neemfuno zolawulo ezifana ne "customs", "remittances" kunye "nerhafu", kwaye yonke imiba yokuthumela ngaphandle inokulandelwa kwaye ihlolwe.
3. Isibhengezo kunye nenkqubo yokuphonononga
(1) Ukuzihlola kweshishini
Amashishini agqibezela ubhaliso olufanelekileyo kunye nokufayilisha ngokwawo okanye abeke amashishini eplatifti ye-e-commerce enqamlezileyo yangaphandle, aqhube ishishini lokuthumela ngaphandle kwemida ye-e-commerce ngokuhambelana neemfuno zolawulo "lwezithethe", "ukuthunyelwa kwemali" kunye "nerhafu." ", kwaye uzenzele uvavanyo ngokweemfuno ezifanelekileyo zale mithetho eneenkcukacha.
(2) Isibhengezo seShishini
Amashishini anokubhengeza ngenye yezi tshaneli zilandelayo:
1. Amashishini angenisa ifom yesibhengezo sokuthatha inxaxheba kumsebenzi wokulinga ngokusebenzisa i-Shenzhen cross-border e-commerce online comprehensive service platform, izinto ezixhasayo ezihlangabezana neemfuno zesiqinisekiso seshishini elibhengezayo, kunye nezinto ezixhasayo zokuqhuba i-e-cross-border e- ishishini lokuthengisa ngaphandle.
Imicimbi yeCustoms Small ezimbini ezincanyathiselwe:
I-Shenzhen cross-border e-commerce ye-intanethi ye-intanethi ye-intanethi yenkonzo esemthethweni iwebhusayithi esemthethweni:
https://www.szceb.cn/
2. Ishishini liphathisa iqonga le-e-commerce eliwela umda we-e-commerce lwangaphandle olubanzi lweplatifti ukuba lingenise, kwaye i-e-commerce yangaphandle ye-e-commerce yangaphandle ebanzi yeqonga yeshishini ingenisa rhoqo ifom yesibhengezo kunye nezinto ezixhasayo ezingentla apha kwi-Shenzhen cross-border. I-e-yorhwebo ye-intanethi yeqonga lenkonzo ebanzi kwiibhetshi nyanga zonke.
(3) Uphononongo kunye nopapasho
Isebe likamasipala eliphethe urhwebo liya kuthi ngamaxesha athile liqhube uphononongo olubanzi lwemathiriyeli yesicelo samashishini.Amashishini aphumelele uphononongo aya kubhengezwa liSebe lezoRhwebo likamasipala kwisizindalwazi sephothali yesebe iintsuku ezi-5 zokusebenza.Ukuba akukho nchaso emva kokuphela kwexesha lokubhengezwa, kuya kuqinisekiswa, kwaye "Uluhlu lwe-Sunshine Pilot ye-Cross-border E-commerce Export Enterprises" iya kukhutshwa / ihlaziywe;Apho kukho inkcaso, isebe likamasipala eliphethe urhwebo liya kuqhuba uqinisekiso nokusingatha.
4. Ukubeka iliso kunye nokuhlolwa
(1) Uluhlu lwe-"Sunshine Pilot List of Cross-border E-Commerce Export Enterprises" lusebenzisa ulawulo oluguqukayo, ludibanisa iimfuno zokwenyani, luhlengahlengisa inyanga nenyanga, ngekota nangonyaka, kwaye lulungelelanisa idatha kumasebe afanelekileyo olawulo.
(2) Nakweyiphi na kwezi meko zilandelayo, amashishini aqukwe kuLuhlu lwe-Sunshine Pilot of Cross-border E-Commerce Export Enterprises "aya kuthintelwa lisebe likamasipala lezorhwebo:
1 Kukho intetho yobuxoki;
2. Ukhuseleko olukhulu okanye iingozi ezinkulu zomgangatho okanye ukwaphulwa okunzulu kokusingqongileyo kwenzeka;
3. Apho ukubhangiswa kwebhanki kuthe kwenzeka okanye kubandakanyiwe kuluhlu lwamaqumrhu angenakuthenjwa;
4. Ukophulwa kweemfuno zolawulo ezinje ngo-"customs", "remittances" kunye "nerhafu" kuthotywa okanye kohlwaywe;
5. Ezinye iimeko ezikhokelela ekungangqinelani neemfuno zokubhengezwa.
(3) Apho amashishini, amaziko kawonke-wonke, kunye nabasebenzi abathatha inxaxheba kumsebenzi wophononongo banelungelo lokuthenga ngetyala, ukuthotyelwa, kunye nezibophelelo zemfihlo zomsebenzi ochaphazelekayo abawenzayo, kwaye apho kukho ubuqhophololo, ukufihla inyaniso, okanye intsebenziswano neshishini elinika ingxelo ukwenza oko. ubuqhophololo, baphande kwaye basebenze ngabo ngokungqinelana nomthetho;Apho kurhanelwa ulwaphulo-mthetho, luya kudluliselwa kumacandelo enkundla ukuze alusingathwe.
5. Izibonelelo ezongezelelweyo
(1) Inkcazo yamagama
1. Amashishini e-e-commerce angaphandle kwemida abhekisa kumashishini azakhela awawo amaqonga e-e-commerce awela umda okanye asebenzise iiplatifti ze-e-commerce ze-third-party cross-border ukwenza ishishini lokuthumela ngaphandle kwemida ye-e-commerce.
2. Ishishini lokuthumela ngaphandle kwemida ye-e-commerce libhekiselele kwishishini elamkela uxanduva lweshishini lokuthumela ngaphandle kwemida ye-e-commerce, lisayine isivumelwano senkonzo yokuthumela ngaphandle kwe-arhente (isivumelwano) kunye nalo ngokuhambelana nomthetho, kwaye lisingatha ukuthumela ngaphandle. isibhengezo egameni leshishini, kwaye inokulandelela elona shishini lokuthumela ngaphandle.
3. Umda we-e-commerce wangaphandle weqonga lenkonzo ebanzi amashishini abhekisa kumashishini amkela ukuphathiswa kwabathengi basekhaya nabangaphandle, asayine izivumelwano zenkonzo ebanzi ye-e-commerce (izivumelwano) kunye nabo ngokungqinelana nomthetho, kwaye baxhomekeke inkqubo yabo yolwazi lwenkonzo ebanzi ukusingatha amashishini eenkonzo ezibanzi kuquka isibhengezo sezithethe, ulungiselelo, imbuyekezo yerhafu, ukuhlaliswa, i-inshorensi, inkxaso-mali kunye nezinye iinkonzo ezibanzi egameni lamashishini angaphandle kwemida ye-e-commerce.
4. Abanye abaqhubi beshishini be-e-commerce abanqumla imida babhekisa kumashishini abonelela ngemali, intlawulo, ukukhutshwa kwempahla, indawo yokugcina impahla, ulungiselelo kunye nezinye iinkonzo ezinxulumene noko kushishino lwe-e-commerce oluwela imida.
5. Iqonga lenkonzo ye-intanethi ye-intanethi ye-cross-border ye-e-commerce ibhekisela kwi-platform yenkonzo ye-e-commerce ye-intanethi ye-intanethi ebanzi ye-Shenzhen (eyayisakuba yi-Shenzhen cross-border trade e-commerce customs clearance platform) eyakhiwe kwaye yaqhutywa phantsi kwesikhokelo sikamasipala. isebe lorhwebo.Eli qonga liqonga lenkonzo yolwazi lwentlalo-ntle yoluntu exhasa ulwakhiwo "lweenkqubo ezintandathu" zezowuni yokulinga ebanzi yorhwebo lwe-intanethi olunqumla imida.
(2) Umhla wokuqalisa kunye nexesha lokuqinisekisa
Le Migaqo iya kuqala ukusebenza nge-30 kaMatshi 2023 kwaye iya kusebenza unyaka omnye.
Ukuze wenze nzulu ulwakhiwo lwezowuni yokulinga ebanzi ewela umda we-e-commerce, isikhokelo kunye nokuxhasa uphuhliso lokukhanya kwelanga lwamashishini e-e-commerce awela umda, ukudala imekobume yophuhliso esemgangathweni kunye nenempilo, kunye nokuphucula umgangatho wophuhliso oluphezulu. ye-e-commerce ewela umda e-Shenzhen, ngokuhambelana namalungiselelo omsebenzi afanelekileyo kunye neemfuno ze-"Isicwangciso se-14 seminyaka emihlanu yoPhuhliso lweShishini laseShenzhen" kunye "neSicwangciso sokuSebenza saseShenzhen sokuKhuthaza uPhuhliso oluPhezulu lwe-Cross-border E. -yorhwebo (2022-2025)", i-Bureau kaMasipala yezoRhwebo yaseShenzhen iye yaqulunqa "iMithetho yeMithetho ye-Shenzhen Municipal Bureau of Commerce ukukhuthaza amaShishini ukuba athathe inxaxheba kwiProjekthi yokuLingwa kwe-Cross-border E-commerce Retail Export Sunshine Application" ( emva koku kubhekiselwa kuyo "njengeMithetho yeMithetho"), umgaqo-nkqubo utolikwa ngolu hlobo lulandelayo:
1. Imvelaphi yamalungiselelo
Ekubeni iBhunga likaRhulumente livumile ukusekwa kwe-e-commerce e-cross-border e-commerce comprehensive pilot zone kwi-2016, emva kweminyaka yokuhlola kunye nokusebenza, i-Shenzhen iphumelele iziphumo eziphawulekayo kwisikali soshishino lwe-e-commerce oluwela umda, amaqumrhu emarike, indawo yophuhliso. , i-ecology entsha, njl., kunye ne-e-commerce enqumla imida inesiseko esihle sophuhliso kunye neenzuzo ezicacileyo zokuqala.Ngelixa i-e-commerce ewela umda ikhula ngokukhawuleza, ibeka phambili iimfuno ezintsha zamaqonga, izinto, intlawulo, ukuhlaliswa, ukukhutshwa kwamasiko kunye namanye amakhonkco.Phakathi kwazo, iingxaki zezoqoqosho eziphantsi komhlaba ezifana nezinga eliphantsi lophuhliso lokukhanya kwelanga kunye nesidingo esiphuthumayo sokuqinisa ukwakhiwa kokuthotyelwa zivelele ngakumbi, kwaye amaninzi amashishini e-e-commerce angaphandle kwemida akwimeko "engwevu", enzima. ukuze womelele kwaye ube mkhulu.Ezinye iinkampani zikwajongene nemingcipheko esemthethweni, kwaye urhulumente uphulukana nemali eninzi yengeniso yerhafu.
2. Isiseko sokulungiselela
Ikakhulu isekelwe kwiSicwangciso se-14 seminyaka emihlanu yoPhuhliso lwezoRhwebo lwase-Shenzhen kunye neSicwangciso sokuSebenza sokuKhuthaza uPhuhliso oluPhezulu oluPhezulu lwe-E-commerce e-Shenzhen (2022-2025).
Okwesithathu, imfuneko yokulungiselela
Okwangoku, i-e-commerce enqumla imida iye yaba lelona candelo likhula ngokukhawuleza nelivelisa izinto ezintsha kurhwebo lwangaphandle.Ukususela ngo-Matshi 2015 ukuya kuNovemba 2022, iBhunga likaRhulumente livume ukwakhiwa kweendawo zokuvavanya ezibanzi ze-e-commerce eziwela umda kwiidolophu ze-165, kuquka i-Hangzhou, i-Ningbo kunye ne-Tianjin, kwiibhetshi ezisixhenxe.Ngokwandiswa ngakumbi kwendawo yokulingwa yelizwe enqamleza imida ebanzi ye-e-commerce, indawo nganye yolingelo ebanzi iye yasungula imigaqo-nkqubo yenkxaso yamakhonkco angundoqo afana nokukhutshwa kwempahla, irhafu, kunye nokuhlawulwa kwemali yangaphandle ngokweyona meko yasekuhlaleni.Kule nkqubo, kubaluleke kakhulu ukunqanda imisebenzi yeshishini "engwevu" kwaye wenze ishishini lokuthumela ngaphandle kwemida ye-e-commerce lilungele, lithobele, linelanga, likhuseleke kwaye lisebenze kakuhle.
Ukuze kulungiswe iingxaki ezinzima kwikhonkco eliphambili lokubhengezwa kwelanga lamashishini e-e-commerce awela umda, edibene neyona meko yoshishino, kucwangciswe ukuphonononga ukusetyenziswa kweenkonzo ezibanzi ezisekelwe kwiqonga ukuxhasa amancinci kunye namancinci. amashishini e-e-commerce anobukhulu obuphakathi anqumla imida ukunciphisa iindleko zokubhengeza ukuthotyelwa, kunye nokukhokela amashishini ukuba aqonde ukuthumela ngaphandle ukukhanya kwelanga.Ukusebenza kokukhanya kwelanga kweshishini kuya kuxhasa ngamandla uphuhliso oluzinzileyo nolusempilweni lweshishini le-e-commerce laseShenzhen elinqumla imida kunye nokukhuthaza uphuhliso olukumgangatho ophezulu worhwebo lwehlabathi lwaseShenzhen.
4. Umxholo ophambili
Le Regulations inamacandelo amahlanu, imixholo engundoqo ngolu hlobo lulandelayo:
(1) Umda wesicelo, ufaka isicelo esicacileyo sokuqukwa kuluhlu lweshishini "loluhlu lwe-e-commerce olunqamlezayo lweshishini lokuthumela ngaphandle kwelanga" lwesixeko.
(2) Iimfuno zokubhengezwa, ukucacisa imigaqo yokubhengezwa, iimfuno zokufaneleka kweshishini, iimfuno zokusebenza kweshishini, njl.
(3) Iinkqubo zokubhengeza nokuhlaziya, kubandakanywa ukuzivavanya kweshishini, ukubhengezwa kweshishini kunye nopapasho lophicotho-zincwadi.
(4) Ukulawula nokuhlola, ukucacisa "uLuhlu lwe-Sunshine Pilot ye-Cross-border E-commerce Export Enterprises" ukuphumeza ulawulo oluguquguqukayo, kunye nokucacisa iimeko zokungavunyelwa kunye nokuphendula.
(5) Izibonelelo ezongezelelweyo, ukucacisa intsingiselo yamashishini e-e-commerce angaphandle kwemida, amashishini e-arhente yokuthumela ngaphandle kwemida ye-e-commerce, i-e-commerce yangaphandle ye-platform yenkonzo ebanzi yangaphandle, abanye abaqhubi beshishini be-e-commerce abanqamlezayo. kunye ne-cross-border e-commerce online service comprehensive platforms, kunye nokucacisa umhla wokuphunyezwa kunye nexesha elisemthethweni lokuphunyezwa kwemithetho.
Umthombo: Imicimbi yeCustoms uXiaoer ihlelwe kwiBureau yoRhwebo kaMasipala waseShenzhen kunye noRhwebo lwaseShenzhen.
Ixesha lokuposa: Aug-28-2023